Demo anfordern

Infrastruktur für mehrsprachige Content-Operationen

Erschließen Sie neue Märkte, erstellen Sie mit derselben Mitarbeiterzahl zehnmal mehr mehrsprachige Inhalte und sichern Sie die Qualität beim Skalieren.

Vertraut von

  • Heidi Health
  • Tourfinder
  • Tourmatic

Mehrsprachige Content-Operations, vereint. Vom GTM-Briefing bis zur Markteinführung – generieren Sie mehr mehrsprachige Inhalte, ohne zusätzliches Personal einzustellen.

Fallstudie

Branche
Tourismus
Standort
Sydney, Australien

Veröffentlichen Sie Apps, die von Anfang an jeden Markt ansprechen

Wir verzeichneten seit der Einführung zusätzlicher mehrsprachiger Inhalte mit Hyperlocalise eine 21-fache Steigerung des Traffics und 5-mal so viele von AI Assistant initiierte Sitzungen.

Vi Nguyen
TourfinderBesuchen Sie tourfinder.vn
Tourfinder-Startseite auf Vietnamesisch lokalisiert mit Japan-Reisekampagnen

Für Teams entwickelt, die mehrsprachige Inhalte in großem Umfang veröffentlichen

Starte dort, wo die Launch-Arbeit bereits stattfindet

Verwandle Slack-Anfragen und Canva-Boards in klar abgegrenzte Lokalisierungsaufgaben – mit von Anfang an angehängtem Kontext.

#launch-ops

6
Hyperlocalise
HyperlocaliseAPP12:41
Synchronisiertes Canva-Board „Spring campaign / EN“ — 48 Textebenen bereit für die Erfassung.

Behalten Sie Ihr TMS. Fügen Sie KI-Agenten hinzu.

Weisen Sie Agenten zum Erstellen von Entwürfen, Überprüfen und Synchronisieren zu, während menschliche Prüfer im TMS bleiben, dem Ihr Team bereits vertraut.

Aufgabe übersetzen

Preismeldungen lokalisieren
Agentischer Workflow
Wird bearbeitet ...
Zuweisen an …

Übersetze mit echtem Produktkontext

Glossar, Übersetzungsspeicher, visueller Kontext und Formatprüfungen sorgen für eine gleichbleibende Qualität in allen Märkten.

Neuer KI-Chat

Wie kann ich Ihnen heute helfen?

Fragen Sie nach Zeichenfolgen, Kontext, Fortschritt oder Übersetzungen

@Speichern

Was ist der Kontext von „Save“?

Agentenautomatisierung

Playbook einmal festlegen. Agents übernehmen die Routineaufgaben, sodass Sie weitere Märkte abdecken können, ohne das Team zu vergrößern – Reviewer greifen nur bei Ermessensentscheidungen ein.

Konformitätsprüfung für Medizinprodukte

Einstellungen

Auslöser

Geplant
Täglich08:00 UTC

Agentenanweisungen

Führen Sie eine geplante Compliance-Prüfung der Kennzeichnung von Medizinprodukten und der IFU-Übersetzungen durch. Vergleichen Sie die Lokalisierungen mit der genehmigten Terminologie, markieren Sie fehlende Übersetzungen für regulierte Märkte, prüfen Sie die Einheitlichkeit von Einheiten und Warnhinweisen und melden Sie anschließend Blocker zur Überprüfung. Nicht veröffentlichen.

Tools

Erinnerungen
Bitte geben Sie den zu übersetzenden Quelltext an.
Validierung
Überprüfe die Locale-Abdeckung, Terminologie und Compliance-Gates.
Slack
Benachrichtige #compliance, wenn Ergebnisse überprüft werden müssen.
Tool hinzufügen

Haben Sie Fragen?

Finden Sie Antworten.

Noch weitere Fragen?

Kontaktieren Sie uns

Für Lokalisierungsteams entwickelt. Demnächst verfügbar.