Hyperlocalise 徽标Hyperlocalise 徽标
申请演示

多语言内容工作室

一个工作区。 每种语言。

创建并改编文本、文档、幻灯片、图片和视频。保持上下文、语气和团队协作连贯一致。

从初稿到最终审核。01 创建02 适配03 审核04 准备好面向您的市场

它是如何运作的

当你将源材料导入工作室时,工作就开始了——无论是营销活动简报、Google 文档、来自 Drive 的幻灯片、屏幕截图,还是带有文字稿的视频。你可以选择目标语言,并附上指南、术语表和市场备注,让每次改编都遵循相同的规则。工作室将创意背景集中在一处,而不是让评论散落在电子邮件和聊天中。 在工作区中,你和智能体会针对每种素材类型按相同的流程协作。文本块可以在术语锁定的情况下起草或翻译;文档和演示文稿会保留版式,同时按地区语言更新文案;图片和视频则会添加与你的品牌语气一致的替代文本、屏幕文字和字幕。审阅者可以在上下文中发表评论、与源内容进行比较,并批准或退回特定片段,无需导出文件。 输出内容已准备好进入工作流程的下一步。完成的文案可以移交给 Automation Workflow 进行发布检查、导出到你的 TMS,或下载以供法务审批。由于所有语言都在同一项目讨论串中,你始终清楚哪个版本是最新的,以及上线前哪些内容仍需人工审核。

为您的内容打造

不只是文字。 您的整个营销活动。

将故事的每个部分汇集到一个工作区中,享受契合内容格式的编辑体验。

Please provide the source text to translate.

并排查看源内容和译文。在结合标题、格式和上下文的同时,润色语言。

从产品文案到长篇故事 ↗

英语 · 源语言

A guide to
slowing down.

Make room for the moments that matter. Start with a little less, and discover a little more.

法语 · 翻译

L’art de
ralentir.

Faites place aux instants qui comptent. Commencez avec un peu moins, découvrez un peu plus.

融入上下文,输出信心。

让每份草稿都符合您的内容标准。

为 AI 和您的团队制定清晰的规则,从批准使用的术语到特定市场的要求,让内容更易于审核和批准。

探索指南 ↗
营销活动背景已应用于此草稿 ✓
品牌调性清晰。真实。自信。
术语在每种语言中都保留“Daylight”。
市场背景法国 · 对话式,使用“vous”。
EN→FRDEJA
夏季活动语言审核
FR法语已批准↗
DE德语审核中↗
JA日语需要审核↗

审核与批准

最终决定权在你的团队。

并排查看 AI 草稿和翻译。检查准确性,进行修改,并在内容达到您的标准后予以批准。

并排比较 · 在上下文中优化
让人们参与审核流程

发布到网页

将您的内容发布为实时网页。

直接从内容工作室发布文章、指南和落地页。在一个地方管理内容和翻译,然后与受众分享链接。

已发布网页预览
daylight.example.com/zh-CN/journal/a-different-light已发布
Daylight

Daylight 日志

换个角度,看见不一样的世界。

每一束光都有一个故事。探索世界各地的人与风景,发现日常生活中将我们紧密相连的瞬间。

Alex Morgan2026年9月8日 · 阅读约需4分钟
从太空拍摄的地球夜景,城市灯火闪耀
NASA / Unsplash

在熟悉的地方,发现新的风景

从高空俯瞰,边界渐渐隐去,城市宛如璀璨的星座。回到地面,街角的咖啡馆、深夜的交谈和当地的传统,让每个地方都有了独特的生命力。

与全局相连的工作室。

将可重复的工作转化为工作流。将已批准的内容带到您的市场。

你可能会问的几个问题。

了解 Content Studio。

还有其他问题吗?

联系我们

你的下一个故事。 已准备好面向全世界。

将您的内容和团队汇聚于一个工作室。

申请演示褰 构建您的多语言工作流程。