변화
시장을 추측하는 단계에서 근거를 갖춘 시장 진출로
오늘
- 시장 선택이 직감이나 경쟁사의 움직임에 좌우됩니다.
- 현지 사용자들이 무엇을 검색하는지 아무도 확인하지 않은 채 번역 페이지가 출시됩니다.
- 해당 시장에서 AI 어시스턴트가 귀사를 추천하는지 아무도 모릅니다.
Hyperlocalise로
- 도메인당 최대 16개 시장의 검색 수요, 순위, AI 가시성을 확인하세요.
- 현지 키워드와 질문은 콘텐츠가 작성되기 전부터 콘텐츠의 방향을 결정합니다.
- 사이트 전반의 Hreflang, 적용 범위, 현지화 상태를 확인합니다.
작동 방식
초기 조사부터 신규 시장에서의 순위 확보까지
무료 현지화 진단으로 시작한 다음, 얻은 인사이트를 콘텐츠로 만들어 보세요.
하이퍼로컬라이즈현지화 감사
example.com · 842개 페이지
현지화64
SEO78
AI 답변71
de-DE
fr-FR
es-MX
ja-JP
시청하기
플랫폼이 작동하는 모습을 확인하세요
여러 시장에서 프로젝트, 검토, 자동화, 에이전트가 작동하는 모습을 간략히 살펴봅니다.
연동 가능합니다
성장 팀이 이미 의존하는 도구를 활용합니다
Semrush
Ahrefs
Contentful
HubSpot
Slack
GitHub
OpenAI
Gemini
주요 기능
자신 있게 시장에 진출하는 데 필요한 모든 것
무료 현지화 진단
hreflang, 커버리지 및 국제 검색 준비도를 기준으로 모든 사이트를 평가하세요.
시장 추천 사항
도메인에 이미 확장에 활용할 만한 검색 신호가 어디에 있는지 확인하세요.
시장별 키워드 조사
각 시장에서 주제에 사용하는 키워드를 찾아 타깃으로 삼을 가치가 있는 키워드를 저장하세요.
순위 추적
모든 시장에서 중요한 키워드의 순위를 추적하세요.
AI 가시성
각 시장에서 AI 엔진이 귀사를 어떻게 설명하고 추천하는지 확인하세요.
리서치부터 콘텐츠까지
저장된 키워드를 번역 및 새로운 현지 콘텐츠 제작을 위한 브리프로 전환하세요.
예시 워크플로
일본과 멕시코 중 선택하기
성장팀이 직감이 아닌 근거를 바탕으로 다음 시장을 선택하고 진출하는 방법.
- 1주 차
감사 및 후보 선정
무료 감사 결과 독일 사이트에서 hreflang 누락이 확인되었습니다. 시장 조사 결과 일본과 멕시코가 후보로 선정되었습니다.
- 2주차
수요 비교
멕시코는 이미 강력한 신호를 보이고 있습니다. 일본은 수요가 높지만 순위에 오른 항목이 거의 없습니다. 팀은 멕시코를 먼저 선택합니다.
- 3주차
지역 페이지 출시
가격 및 제품 페이지는 멕시코 구매자가 검색하는 용어를 사용해 현지화한 다음, 현지 마케터가 검토합니다.
- 8주차
측정하고 반복하세요
순위와 AI 언급이 상승합니다. 같은 전략이 일본에서도 진행될 예정입니다.
역할에 맞춰 제작됨
글로벌 진출을 돕는 모두를 위한 하나의 플랫폼
현지화 관리자는 프로그램을 운영하고, 성장팀은 새로운 시장을 개척하며, 개발자는 코드를 배포합니다. 담당 업무에 맞는 워크플로를 찾아보세요.
글로벌 성장
적합한 시장을 선택하고, 해당 시장에서 캠페인을 시작해 무엇이 효과적인지 테스트하세요. 모든 언어에서 브랜드 정체성을 그대로 유지하세요.
궁금하실 만한 몇 가지 질문
근거를 바탕으로 새로운 시장을 선택하고 진출하세요.
다른 질문이 있으신가요?
문의하기