변화
하나의 글로벌 버전에서 각 시장이 선호하는 버전으로
오늘
- 모든 시장에 홈 시장용으로 제작된 동일한 페이지가 제공됩니다.
- 국가별 테스트를 진행하려면 지금은 확보할 수 없는 엔지니어링 시간이 필요합니다.
- 한 시장에서의 성공이 다른 시장에서 그대로 재현되는 일은 결코 없습니다.
Hyperlocalise로
- 특정 국가의 방문자에게 다른 버전을 표시합니다.
- 콘텐츠와 동일한 작업 공간에서 시장 테스트를 시작하세요.
- 검증된 성공안을 몇 번의 클릭만으로 다음 시장에 출시하세요.
작동 방식
아이디어에서 모든 시장에서 성공하는 버전으로
실험은 현지화된 콘텐츠와 나란히 진행되므로, 시장 테스트는 해당 시장에 맞게 번역하는 것만큼이나 간단합니다.
하이퍼로컬라이즈새 실험
일본 결제 페이지
- 완료
대상 аудитории
일본 방문자
- 완료
변동
결제 헤드라인
- 완료
변형
원본 및 로컬
- 완료
목표
결제 완료
시청하기
플랫폼이 작동하는 모습을 확인하세요
여러 시장에서 프로젝트, 검토, 자동화, 에이전트가 작동하는 모습을 간략히 살펴봅니다.
연동 가능합니다
사이트와 성장 스택에 자연스럽게 맞춰집니다
GitHub
Contentful
HubSpot
Figma
Slack
OpenAI
Claude
Gemini
주요 기능
엔지니어링팀의 작업 대기열 없이 시장 실험을 진행하세요
시장 기능
한 국가의 방문자에게 다른 결제 페이지, 가격 또는 흐름을 보여주세요.
국가별 A/B 테스트
실제 방문자를 대상으로 로컬 변형을 원본과 비교 테스트하세요.
시장별 잠재고객
팀이 이해하기 쉬운 규칙으로 국가, 언어 또는 둘 다를 타기팅하세요.
현지화된 버전
용어집과 브랜드 보이스가 반영된 문구 변형을 작성하세요.
명확한 결과
각 시장에서 어떤 버전이 우세한지, 그리고 얼마나 차이가 나는지 확인하세요.
빠른 롤아웃
성공한 버전을 다시 만들지 않고 다음 시장에 적용하세요.
예시 워크플로
일본의 결제 테스트가 한국에서 성공을 거두다
성장팀이 하나의 시장 인사이트를 지역 전반의 성과로 전환하는 방법.
- 1일 차
가설
일본의 방문자는 다른 어느 곳보다 체크아웃을 더 많이 포기합니다. 팀은 결제 신뢰도 문제를 의심합니다.
- 2일째
로컬 변형
새로운 헤드라인으로 현지 결제 옵션을 강조합니다. 일본 방문자에게만 표시됩니다.
- 14일째
확실한 승자
현지화된 버전은 결제 완료 건수를 늘립니다. 팀은 일본에서 이를 계속 사용합니다.
- 15일차
다음 시장
같은 아이디어를 한국에 맞게 조정해 새로운 엔지니어링 작업 없이 새 테스트로 출시합니다.
역할에 맞춰 제작됨
글로벌 진출을 돕는 모두를 위한 하나의 플랫폼
현지화 관리자는 프로그램을 운영하고, 성장팀은 새로운 시장을 개척하며, 개발자는 코드를 배포합니다. 담당 업무에 맞는 워크플로를 찾아보세요.
글로벌 성장
적합한 시장을 선택하고, 해당 시장에서 캠페인을 시작해 무엇이 효과적인지 테스트하세요. 모든 언어에서 브랜드 정체성을 그대로 유지하세요.
궁금하실 만한 몇 가지 질문
각 시장이 무엇을 선호하는지 테스트하기
다른 질문이 있으신가요?
문의하기