Một không gian làm việc. Mọi ngôn ngữ.

Quy trình bắt đầu khi bạn đưa tài liệu nguồn vào studio — bản tóm tắt chiến dịch, Google Doc, trang trình bày từ Drive, ảnh chụp màn hình hoặc video kèm bản chép lời. Bạn chọn ngôn ngữ đích và đính kèm Hướng dẫn, bảng thuật ngữ cùng ghi chú thị trường để mọi bản chuyển thể đều tuân theo cùng một bộ quy tắc. Studio tập trung ngữ cảnh sáng tạo ở một nơi thay vì để các bình luận rải rác trong email và cuộc trò chuyện. Trong không gian làm việc, bạn và các agent cùng xử lý theo một trình tự cho từng loại tài sản. Các khối văn bản được soạn thảo hoặc dịch với thuật ngữ được thống nhất; tài liệu và bộ trang trình bày giữ nguyên bố cục trong khi nội dung được cập nhật theo từng ngôn ngữ và khu vực; hình ảnh và video được bổ sung văn bản thay thế, văn bản hiển thị trên màn hình và phụ đề phù hợp với giọng điệu thương hiệu. Người đánh giá bình luận ngay trong ngữ cảnh, đối chiếu với bản nguồn và phê duyệt hoặc gửi lại các phân đoạn cụ thể mà không cần xuất tệp. Sản phẩm đầu ra đã sẵn sàng cho bước tiếp theo trong hệ thống của bạn. Nội dung đã hoàn thiện có thể được chuyển sang Automation Workflow để kiểm tra trước khi xuất bản, xuất sang TMS hoặc tải xuống để bộ phận pháp lý phê duyệt. Vì mọi ngôn ngữ đều nằm trong cùng một luồng dự án, bạn luôn biết phiên bản nào đang hiện hành và nội dung nào vẫn cần con người rà soát trước khi ra mắt.